Archive for the 'Libros y Migraciones' Category

26
May
09

El escritor Mario Catelli narra las desventuras de un inmigrante argentino con una mirada a la dictadura militar

El escritor argentino Mario Catelli narra en la novela ‘El heredero’, ganador del IV Premio Bruguera de Novela, las desventuras de un inmigrante argentino en la Barcelona de los años 80 llegado de su país huyendo de la dictadura militar del país sudamericano y en busca de la estabilidad europea.

En una entrevista concedida a Europa Press, Catelli, nacido en Rosario y residente en Barcelona desde 1987, confesó que un argentino en la Ciudad Condal buscaba “trabajo y un poco de aire y de respiro”, porque los emigrantes argentinos se iban de “un bloque formado por dictadura, esperanza de la democracia y crisis económica, crisis de hiperinflación creada como contrapartida a la democracia, no deseada por todos”.

Añadió que “muchos se fueron en busca de una situación más estable y por las noticias que llegaban de Barcelona, el aire parecía estar en Europa, un lugar con una economía normal y una situación más tranquila”.

Catelli apuntó que la obra, su primera incursión en la novela tras haber publicado tres libros de literatura infantil y juvenil, recoge multitud de anécdotas y hechos de su vida fruto de la recolección de notas y papeles escritos, algunos de ellos con más de nueve años.

De estos papeles, según el escritor argentino, “algunos fueron respetados tal cual y otros han sido torcidos hasta la invención, como el pasaje de la sauna o el cóctel en la casa de un editor”. Explicó que en primer lugar todas las historias crecieron en detalles, pero posteriormente realizó un “trabajo de peluquería” con éstas para sintetizar las narraciones, ofreciendo un “animal sin piel, una novela de carne y hueso”.

La novela, pese a estar ambientada en la capital catalana, Catelli indicó que no ha querido que la Barcelona se convirtiera en protagonista principal de la obra sino un personaje secundario, aunque con la suficiente relevación e importancia para el devenir del protagonista, Martín.

‘El heredero’ es un relato, según aclaró el autor, que subraya “la imposibilidad de dejar el pasado”, pues “la herencia no se puede elegir, uno no decide si la quiere o no, ya que ésta marca profundamente la vida de las personas, junto con la infancia y el legado cultural”.

Además, la obra hace hincapié en los inmigrantes que “no salen en la prensa” y que cuentan con historias menos trágicas, pero que son la mayoría de las personas, los náufragos que se buscan la vida de una manera silenciosa en la ciudad”, dijo.

Por otra parte, Catelli mostró su “preferencia por los personajes perdedores” pues presentan más atractivo a través del paso de triunfo a la pérdida y afirmó que, pese a ésto, los triunfadores también aparecen en la novela como personajes secundarios, a los que les atribuye una cierta ceguera para ver la realidad.

Dentro de estos perdedores se presenta Martín, que en Barcelona adopta el nombre de Marcos, un personaje fruto de la ironía, el cinismo, la amoralidad y lo grotesco. Además, desarrolla una doble vida, como “todos” según Catelli, en el discurrir de la obra, a través de las cuales intenta ser desde un distinguido catado de vinos hasta un pordiosero, todo depende de la cara que tengas”.

“Y en el fondo de Argentina, los recuerdos de la dictadura militar, la infancia, el terreno familiar y sus cicatrices y la adolescencia marcan la obra y aparecen como el telón de la vida de Martín”, expresó Catelli.

El escritor argentino, tras abandonar los estudios de arquitectura, ha ejercido diversos oficios a lo largo de su vida, desde pastelero y actor en Rosario, hasta mensajero, pintor, ayudante de exposición o figurante de anuncios publicitarios, facetas que se reflejan en el personaje principal de ‘El heredero’. Ha publicado tres novelas de literatura infantil y juvenil, además de desarrollar labores de traductor.

Anuncios
21
May
09

“Dignidad”:nuevo libro de fotografías sobre los refugiados saharauis

tarjeton_dignidadweb

La Asociación de Amigos del Pueblo Saharaui de Alcobendas y San Sebastián de los Reyes ha presentado hoy “Dignidad”, un libro de fotografías de Antonio Liébana que refleja el día a día de los refugiados saharauis que viven en los campamentos de Tindouf (Argelia). El libro, editado por la Asociación y los Ayuntamientos de San Sebastián de los Reyes y Alcobendas, consta de 76 imágenes tomadas por Liébana durante un viaje de cuatro días a la zona y la recaudación de su venta se destinará a la causa saharaui.

“Ha sido una experiencia profesional y, sobre todo, humana: toda una lección de vida la que dan a diario los saharauis refugiados”, ha señalado el autor durante la presentación del libro en el Caserón de San Sebastián de los Reyes.

Por su parte la concejala de Cooperación de San Sebastián de los Reyes, Mar Escudero, ha indicado durante la presentación que “el título del libro lo dice todo: decoro de las personas en la manera de comportarse, una cualidad que el pueblo saharaui practica a diario, a pesar de las penurias que sufre”, La presentación del libro ha tenido lugar el 20 de mayo por ser la fecha en la que se celebra el 36 aniversario del movimiento de lucha del pueblo saharaui. Durante el acto se ha inaugurado también la exposición itinerante “Dignidad”, en la que se recogen las imágenes más representativas de la publicación con proverbios saharauis y frases de personalidad explicando el conflicto y la situación del pueblo exiliado.

La exposición estará abierta al público hasta el 30 de mayo en el Caserón de San Sebastián de los Reyes, donde se puede adquirir el libro por 12 euros. Los ejemplares también pueden comprarse a través de la página http://www.amistadsaharaui.org y en la Librería Quevedo, situada en Alcobendas

26
Mar
09

“Mi nombre es nadie” da la palabra a los inmigrantes desconocidos

mi-nombre-es-nadie

Los periodistas Carla Fibla García-Sala y Nicolás Castellano con las fotografías de Juan Medina han presentado hoy el audiolibro “Mi nombre es nadie”, en el que han intentado “darle la palabra” a los inmigrantes desconocidos.

A través de los testimonios recogidos por dos periodistas en las actuales rutas de la inmigración desde África a Europa, “Mi nombre es nadie” ofrece un análisis para comprender las dificultades por las que pasan los inmigrantes.

En un acto celebrado en Madrid, García-Sala, corresponsal de la Cadena SER y La Vanguardia en el Magreb, ha señalado que en el audiolibro “dejamos que los inmigrantes hablen y encaucen su propia historia, mientras que Castellano, también periodista de la Cadena SER, ha indicado que es un libro “dirigido a todos”.

“En el libro les damos la voz a los protagonistas -los inmigrantes- sin intermediarios”, ha explicado Castellano, quien ha dicho que también les dan la voz a todos los familiares de esos inmigrantes.

“Ponemos también cara a estos movimientos migratorios” con las 24 fotografías de Juan Medina, de la agencia Reuters, ha explicado Castellano, quien ha agregado que en el libro se acercan a las inquietudes, dificultades para sobrevivir y al proceso en el que toman decisión los inmigrantes.

Prologado por Sami Naïr, el audiolibro se compone de 4 discos compactos (30 reportajes) en los que se escucha a los propios inmigrantes y en los que también se han puesto nombre y apellidos a los protagonistas de un éxodo.

Por su parte, Iñaki Gabilondo, junto a la periodista Angels Barceló, presente en el acto, ha opinado que “Mi nombre es nadie” es un “corrector óptico porque nos permite observar la inmigración desde la perspectiva correcta”.

La inmigración “no es ni un problema ni un fenómeno, es un hecho de la realidad”, ha opinado Gabilondo quien ha agregado que este libro “nos corrige la mirada sobre el periodismo” y ha señalado que el “ser humano siempre se moverá desde la miseria a la prosperidad, de la realidad a los sueños y de la opresión a la libertad”.

“El libro coloca la inmigración en el lugar que tiene que estar”, según Gabilondo, mientras que Barceló ha opinado que en los medios de comunicación “no llegamos al final de las historias, distorsionadas por los mensajes políticos”.

Por último, el presidente de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado (CEAR), Javier de Lucas, ha criticado la posición de la UE y España sobre la inmigración y ha señalado que ven “esa realidad como los cíclopes, con un solo ojo”.

“No escuchamos y no permitimos construir a los inmigrantes. Este libro es una oportunidad de saber que los inmigrantes existen como seres humanos, que tienen necesidades y planes de vida y el mismo derecho a organizarlos que nosotros. Mientras no les demos presencia pública nuestra mirada será equivocada”, ha concluido De Lucas

03
Mar
09

Desplazamiento Forzado en Colombia

Un libro de ACNUR, CEDHUL y Generalitat Valenciana sobre los desplazados en Colombia, sus derechos, acceso a la justicia y reparaciones.

El archivo del mismo lo pueden descargar desde acá

02
Mar
09

Historia de las migraciones internacionales. Historia, geografía, análisis e interpretación

migraciones2

Este  libro de Josep Lacomba aborda el complejo mundo de las migraciones internacionales desde la perspectiva de la movilidad humana. Las causas, los procesos, las consecuencias de los movimientos migratorios, voluntarios e involuntarios, han llevado a cambiar no sólo la composición demográfica de las sociedades actuales, sino que también han producido importantes transformaciones en el ámbito laboral, social y, especialmente, en el cultural. Las personas recién llegadas y las sociedades de acogida participan en procesos de cambio y mestizaje que plantean la necesidad de abordar las migraciones como un fenómeno complejo. Así, las cuestiones de género, las identidades, los valores, las contradicciones, su situación en las coordenadas históricas y su desarrollo cronológico son esenciales para acercarnos al fascinante mundo de la movilidad humana y para poder valorarla como uno de los principales motores de cambio del mundo contemporáneo. Desde Estados Unidos a Madagascar, desde Lituania a Australia, desde Brasil a Timor Oriental las migraciones internacionales están provocando una auténtica transformación del mundo sin precedentes en la historia de la Humanidad.

Josep Lacomba es antropólogo social y cultural. Ha publicado la Guía de educación intercultural (Fundación CEIM-Bancaja), Premio Extraordinario 2008 de la Comunidad Valenciana a Materiales Didácticos dirigidos a la Atención Educativa del Alumnado Inmigrante.

20
Feb
09

Mexico Unconquered: Pobreza, corrupción y migraciones

O en Español :” Mexico no conquistado”, es el nuevo libro del periodista John Gibler.
Según él, México es una nación dividida, no conquistada. Pese a los siglos de conquista y ocupación primero de los españoles y luego de élites internas, así como de la constante amenaza del colonialismo económico y político por parte de los Estados Unidos. Las rebeliones en México no han terminado, como tampoco ha concluido la conquista, dice el autor norteamericano.
En su obra, argumenta que la independencia de México del yugo español sólo cambió el centro de operación de Madrid a la Ciudad de México. En los casi 200 años de historia independiente, la clase en el poder ha continuado la práctica del imperialismo imponiéndola en territorios distantes de México y de una increíble diversidad cultural; pero la clase gobernante también ha cooperado ampliamente con los dictados de un imperio mayor: los Estados Unidos.
“Yo creo que los Estados Unidos y sus intereses imperialistas están siempre sobre el horizonte de la política mexicana como si fueran grandes barcas de guerra. En la cuestión de la economía, Estados Unidos, con las viejas estructuras políticas como el PRI (Partido Revolucionario Institucional) y las nuevas élites del PAN, el partido en el poder, impuso el Tratado de Libre Comercio (NAFTA), el cual ha creado nuevos millonarios como fue el caso de Carlos Slim”
Carlos Slim es el empresario mexicano más rico de América Latina y el segundo hombre más acaudalado del mundo, según la revista especializada Forbes. Una gran parte de su riqueza viene de la privatización de Teléfonos de México, una empresa de telefonía que estaba en manos del gobierno hasta que el ex presidente Carlos Salinas de Gortari (1998-1994) la privatizo y vendió al empresario por debajo del valor del mercado, y le garantizó un monopolio de siete años.

En Metlatónoc, una población en el estado de Guerrero los niños mueren de diarrea y deshidratación debido a que sus padres no tienen el equivalente a $7 dólares para pagar el viaje de cinco horas que los lleve a Tlapa, al poblado más cercano para recibir servicios médicos, y eso sin mencionar los gastos equivalentes a $14 dólares para cubrir los gastos de los medicamentos, detalló el periodista y autor de esta obra.
El libro también aborda los temas de pobreza, migración, violencia y corrupción que se viven en México. Durante la presentación, el autor dijo que por ejemplo en los últimos 20 años, cientos de mujeres han sido asesinadas en Ciudad Juárez, Chihuahua y hasta el momento nadie ha sido sentenciado por estos hechos.
Caso similar a los sucesos ocurridos en las manifestaciones del 2006 en San Salvador Atenco en donde autoridades de todos los niveles de gobierno violaron los derechos humanos de un grupo de manifestantes entre ellas mujeres.
Incluso, dijo, los policías iban preparados con condones para evitar contraer infecciones como consecuencia de las violaciones sexuales a las mujeres. “La impunidad es una práctica común en México” aseguró.
Por otra parte, el escritor dijo que en México el 63 por ciento de la policía utiliza la tortura para los interrogatorios de los detenidos.
Al referirse al problema del tráfico de drogas, comentó que existe una influencia corrosiva de los cárteles en los diferentes niveles de gobierno. Autoridades de diferentes niveles reciben dinero de los narcotraficantes a cambio de protección.
Recordó el caso del General Jesús Gutiérrez Rebollo, el ex comisionado del Instituto Nacional del Combate a las Drogas quien fue detenido en 1997 por su vínculo y protección a los carteles de las drogas. El presidente mexicano Felipe Calderón inició una guerra contra los diversos cárteles, pero el problema está al interior del mismo gobierno, sentenció el periodista ante la concurrencia que abarrotó la sala de la librería para escucharlo.

Gibler reconoció que el destino de las drogas es Estados Unidos, y que el gobierno de este país no ha podido frenar el creciente consumo de drogas.
“No sólo no han podido, no han querido frenarlo. La política antidrogas está enfocada hacia otros países como Colombia o hacia México, pero no como una política que aborde al consumo de drogas como un fenómeno social, siempre culpan a los demás, y en ese proceso exportan la violencia, exportan la sangre y el desastre y exportan la imagen de caos a otros países”.
“Se trata de un problema político de Estados Unidos. Por ejemplo, ¿dónde compran las armas los cárteles de drogas de México? Lo hacen en Estados Unidos de manera legal, en el estado de Texas en la feria de armas de Forth Worht. Se sabe perfectamente bien en dónde se compran, entonces es un ejemplo de cómo Estados Unidos no ha querido frenar este fenómeno”

A la pregunta de ¿cómo reivindicar la imagen del mexicano luego de escuchar la presentación del libro en la que se habla de tantos problemas?, el escritor comentó: “son crónicas del México de abajo, del México de los rebeldes. La idea es aprender de los movimientos por la defensa de la dignidad. Eso es lo que yo estoy diciendo, no pretendo pintar una imagen de México caótica, lo critico, pero no se puede negar la presencia de movimientos violentos en México”.
“Hay que reconocerlos y denunciarlos. Yo hablo del México no conquistado, del México rebelde del que se levanta, de ese que en Estados Unidos necesitamos, de ese ejemplo de rebelión de lucha para la dignidad y también para pararnos, porque estamos de rodillas acá. Por ejemplo aquí en Estados Unidos, Bush se lanzó a una guerra para invadir a Irak, y el pueblo norteamericano no pudo hacer nada, entonces yo retomo los ejemplos de lucha de los de abajo, porque acá los necesitamos”,
El libro ya se encuentra a disposición de quienes quieren conocer estos puntos de vista que plantea.

02
Feb
09

La cuestión del género en la inmigración

‘Cruzando fronteras II: migración y desarrollo desde una perspectiva de género’ es una publicación del UN-INSTRAW, que muestra como la cuestión del género marca la experciencia migratoria. noticia_108131 Hombres y mujeres de distintas razas, clase social, condiciones económicas y edades cruzan las fronteras en busca de una vida mejor. Se calcula que cerca de 200 millones de personas viven fuera de sus países de origen, siendo la mirad mujeres. ‘Cruzando fronteras II: migración y desarrollo desde una perspectiva de género’ muestra como las relaciones de género marcan la experiencia migratoria, por ejemplo a la hora de decidir que miembro de la familia migra, en la inserción laboral en el país de acogida y frecuencia y el envío de remesas, entre otros.

La publicación, realizada por el Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer (UN-INSTRAW), investiga sobre las cuestiones del género, la migración y el desarrollo, centrándose en las remesas como elemento clave, para entender “cómo los factores de género afecta y determinan los vínculos entre migración y desarrollo”, a través de una línea de investigación que inició en el año 2004. Los enfoques de género, de desarrollo humano y de derechos humanos son configurados como enfoques preferentes para abordar el nexo migración-desarrollo.

Con todo ello, se pretende incrementar las iniciativas que tratan de potenciar el papel de las remesas para el desarrollo y lograr que estas iniciativas generen modelos de desarrollo, cuto objetivo central sea la igualdad de género.

Link del informe

Link  del  Instituto Internacional de Investigaciones y Capacitación de las Naciones Unidas para la Promoción de la Mujer




Contacto

Si tienes algún material para enviarnos o quieres enviarnos tu consulta, lo puedes hacer en: ningunhumanoilegal@gmail.com

Post anteriores

free hit counter javascript

Blog Stats

  • 58,793 hits